Surgical Options
home
Select Language

Pathologie Thoracique:

Cancer du Poumon

Options Chirurgicales:

Quand un médecin a effectué un diagnostic et déterminé le stade (l'étendue) du cancer, il/elle suggère un plan de traitement. Le traitement et les options chirurgicales pour le cancer du poumon le plus courant, le cancer du poumon non à petites cellules, sont variables. Les patients peuvent subir une opération chirurgicale, une chimiothérapie, une radiothérapie ou une combinaison de traitements.

Si la chirurgie est recommandée, plusieurs options sont possibles. Le type de chirurgie dépendra, entre autres facteurs, du stade du cancer. Le chirurgien peut effectuer les opérations suivantes:

  • Résection Cunéiforme Périphérique: ablation d'une petite section du poumon contenant la tumeur et une marge de tissus sains.
  • Segmentectomie: ablation d'une plus grande partie du poumon, mais pas d'un lobe entier.
  • Lobectomie: ablation d'un lobe entier d'un poumon.
  • Pneumonectomie: ablation d'un poumon entier.

Approches Chirurgicales:

Si une intervention chirurgicale est recommandée, certaines des approches chirurgicales couramment employées sont:

Chirurgie Ouverte: La chirurgie du cancer du poumon peut être effectuée par chirurgie ouverte à l'aide d'une longue incision thoracique. Les médecins peuvent aussi devoir écarter les côtes pour accéder au poumon. La chirurgie ouverte permet aux médecins de toucher et de sentir vos organes au cours de l'intervention.

Chirurgie Mini-invasive:

  • Thoracoscopy/VATS: La thoracoscopie est également nommée chirurgie thoracique vidéo-assistée ou VATS. Le médecin insère une caméra miniature (thoracoscope) et les instruments chirurgicaux dans le thorax par de petites incisions. La caméra prend des images dans le corps du patient et les envoie à un écran vidéo dans la salle d'opération pour guider les chirurgiens pendant l'opération.
  • Chirurgie Robotique: Lors d'une chirurgie robotique, les médecins pratiquent de petites incisions, semblables aux procédures de thoracoscopie. Dans le cas de la chirurgie robotique, le chirurgien est installé devant une console près de la patiente et commande des instruments articulés et flexibles. Il utilise un système d’imagerie 3D haute définition qui offre une vision agrandie du champ opératoire. Les gestes de ses mains, transmis à des instruments miniatures, sont convertis en micromouvements extrêmement précis à l’intérieur du corps de la patiente.



Informations Importantes Pour les Patients
Toute intervention chirurgicale peut s’accompagner de complications graves, y compris la mort du patient. Les résultats des actes chirurgicaux peuvent varier d’un patient à l’autre. Les patients doivent discuter avec leur médecin pour décider du traitement le plus adapté à leur cas. Les patients et les médecins doivent prendre connaissance de toutes les informations disponibles sur les méthodes chirurgicales et non chirurgicales envisageables afin de prendre une décision éclairée.

Sauf mention contraire, les personnes représentées sont des figurants. © 2015 Intuitive Surgical. PN 1024154 Rev. A 12/15